CASE DESCRIPTION

项目名称:山禾庭院酒店-隐竹·禅境 / Hidden Bamboo · Zen Realm
项目类型:民宿、酒店
项目地址:山东曲阜
项目面积:1500㎡
设计方:藤麦设计TranDadsionDesign
设计时间:2026年
设计类型:建筑设计
建设状况:施工中
主持设计师:藤麦
设计团队:藤麦,张亮
Project Name: Shanhe Courtyard Hotel - Hidden Bamboo · Zen Realm
Project Type: Boutique Ho

隐于竹林的禅境叙事:一座老城土房的"先抑后扬"式重生

项目定位:位于老城区的单层坡屋顶老土房改造庭院酒店,以"先抑后扬"的空间手法营造禅意宁静的居停体验。

场地背景与改造挑战

项目场地原为老城区内的6-7栋单层坡屋顶老土房与老砖房,承载着老城的历史记忆。改造的核心挑战在于:如何在保留老建筑肌理与在地文脉的同时,满足现代酒店的功能需求,并在有限的场地内创造出具有层次感的空间体验。

设计理念:"先抑后扬"的空间叙事

本案以"先抑后扬"作为贯穿始终的设计手法,通过空间序列的精心编排,让客人在行进中体验从压抑到豁然开朗的情绪转换。这一手法不仅体现在入口动线设计上,更在建筑间的巷道空间中多次运用,形成富有节奏感的空间叙事。

从停车场到入口,客人需先穿过一片竹林。这片竹林虽非场地原有,却是景观设计的重要一笔——它既呼应了"宁可食无肉,不可居无竹"的中国传统文化理念,又巧妙遮挡了邻居破旧房屋的视线干扰,为酒店营造了必要的私密边界。

穿过竹林后,一座混凝土材质、形似牌坊的入口大门映入眼帘。当客人从大门两侧通道进入的瞬间,空间豁然开朗,一片景观水面呈现眼前。

入口水景:下沉式通道的沉浸式体验

入口水景是"先抑后扬"手法运用的亮点所在。水面中央设有一条通道,其高度从与水面齐平逐渐降至比水面低1-1.5米——当成年人走到最低点时,下巴约与水面平齐,随后通道又缓缓抬升。

这一设计营造出两种独特的体验:一是类似贴近水面拍摄老建筑的视角感,让人以低角度重新审视空间;二是从水下抬升的身体感受,强化了空间转换的仪式感。水面的倒影与下沉通道的结合,让入口空间成为整个酒店的情绪起点。

客房改造:前后院分区的隐私逻辑

针对单层瓦房小院改造的客房,隐私性是核心设计问题。传统庭院式酒店常在前院设门,客人需经前院再入房间,这导致小庭院空间破碎化,观感不佳。

本案的核心思路是将每栋单层小院明确分为前院与后院:前院仅设一道门,无窗,种满竹,通过马蹄石铺成的步道进入客房客房后院作为主要采光面,设有大面积推拉门和窗户,正对一个相对较大的主院。主院景观简洁,以枯山水、水面、砾石等元素构成,可放置座椅供客人休憩。

这种前后院分明的布局,既保证了客房的私密性,又让后院成为客人私享的景观空间,避免了传统设计中庭院空间被公共动线切割的问题。

围墙设计:半通透的边界艺术

围墙正面采用空心水泥砖以艺术手法砌筑,这一设计解决了多重矛盾:既避免院子过于封闭,形成半通透的视觉感受——傍晚屋内开灯时,外部能透过空心砖隐约感受到院内的灯光与温度;又因围墙高达两米多,有效保证了隐私性,同时避免了高墙带来的压抑感。

材料语言:新旧融合的禅意表达

老建筑改造中,材料的选择与运用至关重要。本案在局部贴老青砖,屋顶盖老青瓦,屋脊附近用混凝土做类似框架的设计。整体风格融合了混凝土框架、青砖、镂空水泥砖围墙、老瓦片、竹、枯山水及局部水面等元素,营造出浓厚的禅境氛围。

混凝土的冷峻与青砖的温润、老瓦片的岁月感与竹子的轻盈、水面的灵动与枯山水的静谧——这些看似矛盾的元素在空间中达成平衡,共同构筑了酒店独特的材料语言。

公共空间:双院落咖啡厅的多重体验

院内设有兼具接待功能的下午茶咖啡厅,其视线做了通透化处理。咖啡厅围绕两个院子而建,各具特色:

第一个院子供喝茶休息,院内设有下沉式卡座(中间放置青苔石),两侧设户外火塘区,四周被竹林环绕,环境雅致私密;

第二个院子内有一长方形地面无边泳池,泳池长边两侧立有两排约1-2米高的扁形水泥立柱。傍晚时分,地面灯光打在立柱上,结合泳池水下的灯光,能营造出安静祥和的氛围,搭配音乐更显舒适,且避免了强光直接照射空间。

这两个院子一动一静、一暖一冷,为客人提供了多样化的休憩选择。

巷道空间:延续"先抑后扬"的节奏

建筑间的巷道设计也多采用"先抑后扬"或"抑扬结合"的手法,以竹为主元素。这些狭长的过渡空间不仅连接着各个功能区域,更通过竹林的遮挡与豁然开朗的节点设计,让客人在移动中持续体验空间节奏的变化,强化了"发现"的惊喜感。

结语:在老城中重构宁静

这是一座以安静、禅意、宁静为核心的中式庭院酒店。通过对老土房、老砖房的改造,我们不仅保留了老城的历史记忆,更通过"先抑后扬"的空间手法、前后院分明的隐私逻辑、半通透的围墙艺术、新旧融合的材料语言,为客人创造了一个隐于竹林、远离喧嚣的禅意居所。

在这里,建筑不再是独立的个体,而是与竹、水、石、光共同编织的空间叙事;改造不再是简单的功能置换,而是对老城文脉的当代转译。这或许正是老城改造的意义所在——在保留记忆的同时,为城市注入新的生活可能。